Hidden content on navigation pane should not be unavailable for linking in the app

When we hide report/dashboard in navigation pane and have app tile linked to hidden content it is leading to the landing page instead of the content itself.
Navigation pane should not influence linking on the dashboard itself - we do not want to show all content on the navigation pane, but still want to keep linking funcionality on the App level.

This is PBI service related bug, on mobile links are working as expected.

https://community.powerbi.com/t5/Service/Navigation-pane-hidden-content-bug/m-p/729814/highlight/true#M71334