Visualizations pane redesign needed

A real pain point in report designers' user experience of PBI Desktop is the small vertical size of Visualizations pane editing part (Fields, Format, Analytics). This is the most extensively used area, yet relatively small and vertical size is not changeable, so hardly overseeable and induces many scrolling. Very awkward! While the Visual icons are much rarelier used and never together. Therefore this upper area should be made hidden by an Expand/Collapse icon or even the whole Visualizations pane could be integrated to one, with a new button next to the Fields, Format, Analytics, so simply which the whole Visualizations pane area between Visual icons and Fields, Format, Analytics.